bir yumruluk canı var

тщеду́шный, хи́лый; ему́ доста́точно одного́ уда́ра кулако́м [и он гото́в]; ≈ соплёй перешибёшь